Ακούγοντας το Something της Shirley Bassey...

Something

Something in the way he moves Attracts me like no other lover...

Ένα μυθιστόρημα θα πρέπει να γράψω με αφορμή αυτό το τραγούδι της Shirley Bassey! Το είχα μαγνητοφωνήσει σε μια κασέτα και το άκουγα άπειρες φορές. Ήταν καλοκαίρι και ήμουν φοιτητής. Δεν μπορούσα να το καταλάβω καλά. Ωστόσο, η βαθιά, αισθαντική φωνή της Μπάσεϊ με κυρίευε. Είχα περάσει μια τραυματική [ερωτική] εμπειρία και προσπαθούσα να "πατήσω" καλά στη γη και να συνεχίσω. Μέσα στο τραγούδι επιχειρούσα να χωρέσω πρόσωπα και τόπους, να βάλω σε μια σειρά τα συναισθήματά μου και να προχωρήσω. Το τραγούδι μού άνοιγε δρόμους, έβλεπα καινούργια πράγματα, κι ένιωθα σα να ξαναστεκόμουν στην αφετηρία, δυνατός, με ελπίδες για κάτι άλλο που δεν μπορούσα να προσδιορίσω...

Something in the way he moves Attracts me like no other lover Something in the way he moves me I don't want to leave him now You know I believe in how Somewhere in his smile he knows That I don't need no other lover Something in his style that shows me Don't want to leave him now You know I believe in how You're asking me will our love grow I don't know, I don't know You stick around now it may show I don't know, I don't know Something in the way he moves And all I have to do is think of him Something in the things he shows me I don't want to leave him now You know I believe in how You're asking me will our love grow I don't know, I don't know You stick around now it may show I don't know, I don't know Something in the way he moves Something in the way he knows Something in the way he smiles Something in the way he moves Something in the way he smiles Something